portals-jetspeed-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From "cardinis solutions spa (JIRA)" <jetspeed-...@portals.apache.org>
Subject [jira] Created: (JS2-564) wrong italian localization strings
Date Fri, 28 Jul 2006 13:05:14 GMT
wrong italian localization strings

                 Key: JS2-564
                 URL: http://issues.apache.org/jira/browse/JS2-564
             Project: Jetspeed 2
          Issue Type: Bug
          Components: Other
    Affects Versions: 2.1
            Reporter: cardinis solutions spa 

When italian localized strings are used on alert or confirm pages, they should not contain
the ' character, because localized strings are enclosed between ' and '. Putting another '
inside localized string causes a javascript error, and window is not displayed. In example,
on SSO Detail Portlet, deleting a remote user becomes impossible, because the Confirm window
does not appear. Two wrong localized strings have been found:

- j2-admin/WEB-INF/classes/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/SSODetailsResources_it.properties
    key = confirmToDeleteRemote
    value = Conferma l' eliminazione Remota
    proposed: rimuovere utente remoto (to remove remote user)

    key = confirmtodeletesite
    value = Conferma l' eliminazione del sito
    proposed: Eliminare il sito (to remove site)

Two are the ways to resolve this bug:
1) instead of ' you can use ", but all javascript calls should be changed
2) change localized string, maybe using those we proposed

This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: http://issues.apache.org/jira/secure/Administrators.jspa
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira


To unsubscribe, e-mail: jetspeed-dev-unsubscribe@portals.apache.org
For additional commands, e-mail: jetspeed-dev-help@portals.apache.org

View raw message