incubator-general mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Sheng Wu <wu.sheng.841...@gmail.com>
Subject Re: [DISCUSS] YunionCloud Proposal
Date Sun, 25 Apr 2021 00:02:11 GMT
Hi Jian Qiu

> Also, we are still hiring more mentors
This may be  an English issue, but notice

You are not hiring people in the ASF. Even some of your mentors are your
consultants, that between you, rather than from Foundation's perspective.
If some are in this case, I would like to recommend you to be clear about
which mentors are your employees/consultants.
Thanks.

Sheng Wu 吴晟
Twitter, wusheng1108


Jian Qiu <swordqiu@gmail.com> 于2021年4月25日周日 上午1:46写道:

> Dear all,
>
> After thorough consideration, we are going to decline chacloud as our
> project name. As 'cha' may represent the pronunciation of '差' (which means
> bad) in chinese, as some of our members pointed out after the announcement.
> Sorry that we did not realize this implication when choosing candidates. We
> will reconsider an appropriate project name.
>
> We are still determined to join our project into Apache Incubator. So
> besides the project name, please help evaluate other aspects of our
> project. Your comments are welcome.
>
> https://cwiki.apache.org/confluence/display/INCUBATOR/YunionCloud++Proposal
>
> Also, we are still hiring more mentors. If you are interested in being a
> mentor of our project, please do not hesitate to join us.
>
> Many thanks,
>
> Jian Qiu
>
> Jian Qiu <swordqiu@gmail.com> 于2021年4月23日周五 上午11:01写道:
>
> > Dear all,
> >
> > We received valuable comments from Dave, Justin, Willem and other
> > community members. We decided to choose ChaCloud as our project name. Cha
> > represents Chakra, which refers to seven spiritual energy points in the
> > human body in several ancient meditations practice (
> > https://en.wikipedia.org/wiki/Chakra). So we interpret ChaCloud as a
> > 'mighty' cloud that is composed of multiple (i.e. seven or more) clouds,
> > which is in accordance with the purpose of this project.
> >
> > Now we are going to proceed to bring our project into Apache Incubator.
> > More comments are welcome.
> >
> > Many thanks,
> >
> > Jian Qiu
> >
> > Juan Pan <panjuan@apache.org> 于2021年4月21日周三 下午5:12写道:
> >
> >> Hi,
> >>
> >>
> >> This discussion is a nice start for the open-source community building.
> >> I left my preference in that issue, hope it goes well. :)
> >>
> >>
> >>
> >> -------------------------------------------------------
> >> Email:panjuan@apache.org
> >> Juan Pan(Trista) Apache ShardingSphere
> >>
> >>
> >> On 04/19/2021 11:47,Jian Qiu<swordqiu@gmail.com> wrote:
> >> Dear all,
> >>
> >> During the last few days, we came out with several candidate names.
> There
> >> is a vote on github:
> https://github.com/yunionio/yunioncloud/issues/10788
> >>
> >> You are welcome to vote or leave your comments.
> >>
> >> Many thanks,
> >>
> >> Jian Qiu
> >>
> >> Nick Kew <niq@apache.org> 于2021年4月17日周六 上午3:14写道:
> >>
> >>
> >>
> >> On 16 Apr 2021, at 14:35, Willem Jiang <willem.jiang@gmail.com> wrote:
> >>
> >> The literal translation "壹云" means "One Cloud".
> >> Maybe we need to think of a totally different name to avoid the
> >> conflict with the company name.
> >>
> >> Fascinating seeing you translate something so alien to my European eyes,
> >> into something mundane.
> >>
> >> Perhaps consider a name that preserves the meaning but adds cultural
> >> context?
> >> For example, we associate dragons with China (as well as Wales!), which
> >> might
> >> suggest "DragonCloud" (google translate makes that 龍雲).
> >>
> >> But I'm sure those involved with the project will have better ideas than
> >> my
> >> cultural blundering!
> >>
> >> --
> >> Nick Kew
> >> ---------------------------------------------------------------------
> >> To unsubscribe, e-mail: general-unsubscribe@incubator.apache.org
> >> For additional commands, e-mail: general-help@incubator.apache.org
> >>
> >>
> >>
>

Mime
  • Unnamed multipart/alternative (inline, None, 0 bytes)
View raw message