portals-jetspeed-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From a..@apache.org
Subject svn commit: r918278 - in /portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed: portlets/custom/resources/ portlets/prm/resources/ portlets/profiler/resources/ portlets/registration/resources/ portlets/security/resource...
Date Wed, 03 Mar 2010 00:02:08 GMT
Author: ate
Date: Wed Mar  3 00:02:08 2010
New Revision: 918278

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=918278&view=rev
Log:
JS2-1115: spanish languages properties files
See: http://issues.apache.org/jira/browse/JS2-1115
Localization patches provided by Francisco Javier Rosado, thanks!

Added:
    portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/custom/resources/CustomConfigModeResources_es.properties
  (with props)
    portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/profiler/resources/ProfilerResources_es.properties
  (with props)
    portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/ForgottenPasswordResources_es.properties
  (with props)
    portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_es.properties
  (with props)
    portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_es.properties
  (with props)
    portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/security/mfa/portlets/resources/MFAResources_es.properties
  (with props)
Modified:
    portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/prm/resources/PRMResources_es.properties
    portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/JetspeedPrincipalManagement_es.properties
    portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/SecurityResources_es.properties

Added: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/custom/resources/CustomConfigModeResources_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/custom/resources/CustomConfigModeResources_es.properties?rev=918278&view=auto
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/custom/resources/CustomConfigModeResources_es.properties
(added)
+++ portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/custom/resources/CustomConfigModeResources_es.properties
Wed Mar  3 00:02:08 2010
@@ -0,0 +1,31 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+# $Id$
+#
+
+customconfigmode.label.roles=Roles
+customconfigmode.label.groups=Grupos
+customconfigmode.label.users=Usuarios
+customconfigmode.label.permissions=Permisos
+
+customconfigmode.label.action=Acciones
+customconfigmode.label.newconstraint=Nueva Restricci\u00f3n
+customconfigmode.label.remove=Eliminar
+customconfigmode.label.save=Salvar
+customconfigmode.label.cancel=Cancelar
+customconfigmode.label.view=Ver
+customconfigmode.label.constraintref=Restricci\u00f3n Ref. de Seguridad
+customconfigmode.label.noconstraintref=Sin Restricci\u00f3n

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/custom/resources/CustomConfigModeResources_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/custom/resources/CustomConfigModeResources_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:keywords = Id

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/custom/resources/CustomConfigModeResources_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = text/plain

Modified: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/prm/resources/PRMResources_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/prm/resources/PRMResources_es.properties?rev=918278&r1=918277&r2=918278&view=diff
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/prm/resources/PRMResources_es.properties
(original)
+++ portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/prm/resources/PRMResources_es.properties
Wed Mar  3 00:02:08 2010
@@ -111,47 +111,47 @@
 pam.details.tabs.pd_content_type=Tipo de contenido
 
 ## Newly added for PRM
-pam.details.applications = Applications
+pam.details.applications = Aplicaciones
 pam.details.portlets = Portlets
-pam.details.path = Path
-pam.details.status = Status
-pam.details.actions = Actions
-pam.details.action.deploy = Deploy...
-pam.details.action.undeploy = Undeploy
-pam.details.action.refresh = Refresh
-pam.details.action.start = Start
-pam.details.action.stop = Stop
-pam.details.action.search = Search
-pam.details.action.delete = Delete
-pam.details.action.save = Save
-pam.details.action.clone = Clone
-pam.details.deployment.title = Deploy Portlet Application
-pam.details.action.cancel = Cancel
-pam.details.action.uploadFile = Upload File
-pam.details.action.status.startOK = Started portlet application successful: {0}
-pam.details.action.status.stopOK = Stopped portlet application successful: {0}
-pam.details.action.status.startFailure = Failed to start application : {0} , message: {1}

-pam.details.action.status.stopFailure = Failed to stop application : {0} , message: {1}
-pam.details.action.status.appServerNotConfigured = The App Server does not seem to be configured
for remote application lifecycle management
-pam.details.action.status.undeployOK = Undeployed portlet application successful: {0}
-pam.details.action.status.undeployFailure = Failed to undeploy application : {0} , message:
{1}
-pam.details.action.status.deleteFailure = Cannot delete application {0} from the registry,
error: {1}
-pam.details.action.status.deleteOK = Portlet application removal from registry was successful:
{0}
-pam.details.action.status.serverReadyFailure = Failed to {1} application: {0}. Portlet Application
was not found in registry
-pam.details.action.status.serverNotAvailable = Failed to {1} application: {0}. Connection
to Application Server is not available. 
-pam.details.message.appRowsDisplayed = No. of Application Rows Displayed:
-pam.details.message.portletRowsDisplayed = No. of Portlet Rows Displayed:
-pam.details.message.errorReadonly = Preference 'rows' is readonly, cannot update
-pam.details.message.errorPrefs = Preference 'rows' could not be stored:
+pam.details.path = Localizaci\u00f3n
+pam.details.status = Estado
+pam.details.actions = Accciones
+pam.details.action.deploy = Implementar...
+pam.details.action.undeploy = Anular la implementaci\u00f3n
+pam.details.action.refresh = Refrescar
+pam.details.action.start = Arracar
+pam.details.action.stop = Detener
+pam.details.action.search = Buscar
+pam.details.action.delete = Elimnar
+pam.details.action.save = Salvar
+pam.details.action.clone = Clonar
+pam.details.deployment.title = Implementar Aplicaci\u00f3n de Portlet
+pam.details.action.cancel = Cancelar
+pam.details.action.uploadFile = Cargar Archivo
+pam.details.action.status.startOK = Iniciada con \u00e9xito la aplicaci\u00f3n de portlet:
{0}
+pam.details.action.status.stopOK = Detenida con \u00e9xito la aplicaci\u00f3n de portlet:
{0}
+pam.details.action.status.startFailure = Fallo al Iniciar aplicaci\u00f3n : {0} , message:
{1} 
+pam.details.action.status.stopFailure = Fallo al Detener aplicaci\u00f3n : {0} , message:
{1}
+pam.details.action.status.appServerNotConfigured = El Servidor de aplicaciones no parece
estar configurado para la gesti\u00f3n remota del ciclo de vida de la aplicaci\u00f3n
+pam.details.action.status.undeployOK = Anulaci\u00f3n de la implementaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n
con \u00e9xito: {0}
+pam.details.action.status.undeployFailure = Error al Anular la implementaci\u00f3n de la
aplicaci\u00f3n: {0} , message: {1}
+pam.details.action.status.deleteFailure = No es posible eliminar la aplicaci\u00f3n {0} desde
el registro, error: {1}
+pam.details.action.status.deleteOK = Eliminaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n Portlet desde
el registro exitosa: {0}
+pam.details.action.status.serverReadyFailure = Error al {1} la aplicaci\u00f3n: {0}. El Portlet
no fue localizado en el registro
+pam.details.action.status.serverNotAvailable = Error al {1} la aplicaci\u00f3n: {0}. La conexi\u00f3n
con el servidor de aplicaciones no est\u00e1 disponible. 
+pam.details.message.appRowsDisplayed = No. de filas que se muestran de Aplicaciones:
+pam.details.message.portletRowsDisplayed = No. de filas que se muestran de Portlet:
+pam.details.message.errorReadonly = Las "Filas" de Preferencias son de solo lectura, No se
pueden modificar
+pam.details.message.errorPrefs = Las "Filas" de Preferencias no han podido ser almacenadas:
 
-pam.details.action.delete.confirm = Are sure you want to delete the selected items?
-pam.details.action.status.application.saveOK = Saved portlet application successfully: {0}
-pam.details.action.status.application.saveFailure = Failed to save portlet application :
{0} , message: {1}
-pam.details.action.status.portlet.saveOK = Saved portlet definition successfully: {0}
-pam.details.action.status.portlet.saveFailure = Failed to save portlet definition : {0} ,
message: {1}
-pam.details.action.status.portlet.cloneOK = Saved portlet definition successfully: {0}
-pam.details.action.status.portlet.cloneFailure = Failed to save portlet definition : {0}
, message: {1}
+pam.details.action.delete.confirm = Est\u00e1 seguro de querer eliminar los elementos seleccionados?
+pam.details.action.status.application.saveOK = Portlet Salvado con \u00e9xito: {0}
+pam.details.action.status.application.saveFailure = Error al Salvar portlet: {0} , mensaje:
{1}
+pam.details.action.status.portlet.saveOK = Definici\u00f3n del portlet salvada con \u00e9xito:
{0}
+pam.details.action.status.portlet.saveFailure = Error al Salvar la Definici\u00f3n del portlet
: {0} , aplicaci\u00f3n: {1}
+pam.details.action.status.portlet.cloneOK = Definici\u00f3n del portlet salvada con \u00e9xito:
{0}
+pam.details.action.status.portlet.cloneFailure = Error al Salvar la Definici\u00f3n del portlet
: {0} , mensaje: {1}
 
-pam.details.action.clone.title = Clone Portlet
-pam.details.message.clone.portlet.name = Name of cloned portlet:
-pam.details.action.clone.emptyPortletName = Please enter a valid portlet name.
+pam.details.action.clone.title = Clonar Portlet
+pam.details.message.clone.portlet.name = Nombre del portlet clonado:
+pam.details.action.clone.emptyPortletName = Por Favor, introduzca un nombre de portlet v\u00e1lido.

Added: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/profiler/resources/ProfilerResources_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/profiler/resources/ProfilerResources_es.properties?rev=918278&view=auto
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/profiler/resources/ProfilerResources_es.properties
(added)
+++ portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/profiler/resources/ProfilerResources_es.properties
Wed Mar  3 00:02:08 2010
@@ -0,0 +1,34 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+# $Id$
+#
+profiler.title.rules=Reglas
+profiler.rule.title=T\u00edtulo Regla
+profiler.rule.id=Id Regla
+profiler.rule.class=Clase Regla
+profiler.rule.save=Salvar
+profiler.rule.new=Nuevo
+profiler.rule.cancel=Cancelar
+profiler.rule.remove=Eliminar
+criteria.title=Criterios de Regla
+criteria.new=Nuevo Criterio
+criteria.remove=Eliminar Criterio
+criterion.name=Nombre
+criterion.value=Valor
+criterion.fallback.order=Orden
+criterion.resolver=Tipo de Resoluci\u00f3n
+criterion.fallback.type=Retroceder
+WicketProfilerAdmin$ProfileRuleValidator= La Regla ya existe

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/profiler/resources/ProfilerResources_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/profiler/resources/ProfilerResources_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:keywords = Id

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/profiler/resources/ProfilerResources_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = text/plain

Added: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/ForgottenPasswordResources_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/ForgottenPasswordResources_es.properties?rev=918278&view=auto
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/ForgottenPasswordResources_es.properties
(added)
+++ portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/ForgottenPasswordResources_es.properties
Wed Mar  3 00:02:08 2010
@@ -0,0 +1,29 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+# LOCALIZATION MAINTAINER:
+
+forgotten.successful_pw_update = Su contrase\u00f1a ha sido cambiada!  Por favor, acceda
de nuevo con ella!
+forgotten.unable_to_update_pw=Ha sido imposible cambiar su contrase\u00f1a, Por favor, pruebe
de nuevo
+forgotten.password_update_link_invalid=Lo sentimos, el enlace de cambio de contrase\u00f1a
no es v\u00e1lido
+forgotten.invalid_email_format_entered=Por favor, introduzca una direcci\u00f3n de correo
electr\u00f3nico v\u00e1lida.
+forgotten.email_address_not_found=Lo sentimos, no hemos podido encontrar esta direcci\u00f3n
de correo electr\u00f3nico en los archivos. \u00bfEst\u00e1s seguro de que est\u00e1 escrita
correctamente?
+an_email_has_been_sent=Se le ha enviado un correo electr\u00f3nico. Por favor  Por favor
siga el enlace en el correo electr\u00f3nico
+email.subject.forgotten.password=Notificaci\u00f3n de la contrase\u00f1a
+failed_to_send=Fallo al enviar la contrase\u00f1a:
+page.message=Si ha olvidado su contrase\u00f1a, Podemos crear una nueva y envi\u00e1rsela
a su direcci\u00f3n de Email. Debe introducir exactamente la misma direcci\u00f3n email que
registr\u00f3 originalmente. 
+page.email=Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico:				
+page.button=Requiere Nueva Contrase\u00f1a
+

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/ForgottenPasswordResources_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/ForgottenPasswordResources_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:keywords = Id

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/ForgottenPasswordResources_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = text/plain

Added: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_es.properties?rev=918278&view=auto
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_es.properties
(added)
+++ portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_es.properties
Wed Mar  3 00:02:08 2010
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+javax.portlet.title = Restricciones de Seguridad
+javax.portlet.short-title = Restricciones
+javax.portlet.keywords = restricciones, seguridad
+undefined = Indefinido
+name = Nombre
+path = Localizaci\u00f3n Archivo
+add = A\u00f1adir
+edit = Editar
+save = Salvar
+delete = Eliminar
+cancel = Cancelar
+help.title = Modo Ayuda
+help.text = Ayuda Aqu\u00ed

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:keywords = Id

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = text/plain

Modified: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/JetspeedPrincipalManagement_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/JetspeedPrincipalManagement_es.properties?rev=918278&r1=918277&r2=918278&view=diff
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/JetspeedPrincipalManagement_es.properties
(original)
+++ portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/JetspeedPrincipalManagement_es.properties
Wed Mar  3 00:02:08 2010
@@ -1,70 +1,70 @@
-# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
-# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
-# this work for additional information regarding copyright ownership.
-# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
-# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-# the License.  You may obtain a copy of the License at
-#
-#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
-# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-# See the License for the specific language governing permissions and
-# limitations under the License.
-
-user=User
-role=Role
-group=Group
-
-common.delete=Delete
-common.update=Update
-common.edit=Edit
-common.name=Name
-common.value=Value
-common.enabled=Enabled
-common.search=Search
-common.checkall=check/uncheck all 
-
-common.association.add=Add association
-common.attribute.name=Attribute Name
-common.attribute.value=Attribute Value
-common.attribute.add=Add Attribute
-
-
-user.name=User Name
-user.add.button=Add User
-user.new.button=New User
-user.remove.button=Remove User
-user.update.button=Update User
-
-user.password=Password:
-user.changepassword=Change password on first Login:
-user.profileRule=Profiling Rule:
-
-user.ruleName=Profile Name
-user.ruleValue=Rule
-user.rule.desc=Common Locator Names: [page,docset]
-user.rule.add=Add Rule 
-
-user.login.password=New password
-user.login.expires=Expires
-user.login.last.logon=Last logon
-user.change.required=Change required at next login 
-user.login.expires.active=Active
-user.login.expires.expired=Expired
-user.login.expires.extend=Extend
-user.login.expires.unlimited=Unlimited
-
-
-role.add.button=Add Role
-role.new.button=New Role
-role.name=Role Name
-role.remove.button=Remove Role
-role.update.button=Update Role
-
-group.add.button=Add Group
-group.new.button=New Group
-group.name=Group Name
-group.remove.button=Remove Group
-group.update.button=Update Group
\ No newline at end of file
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+user=Usuario
+role=Rol
+group=Grupo
+
+common.delete=Eliminar
+common.update=Modificar
+common.edit=Editar
+common.name=Nombre
+common.value=Valor
+common.enabled=Habilitar
+common.search=Buscar
+common.checkall=Marcar/Marcar Todo
+
+common.association.add=A\u00f1adir asociaci\u00f3n
+common.attribute.name=Nombre Atributo
+common.attribute.value=Valor Atributo
+common.attribute.add=A\u00f1ade Atributo
+
+
+user.name=Nombre de Usuario
+user.add.button=A\u00f1ade Usuario
+user.new.button=Nuevo Usuario
+user.remove.button=Elimina Usuario
+user.update.button=Modifica Usuario
+
+user.password=Contrase\u00f1a:
+user.changepassword=Cambiar Password al primer acceso:
+user.profileRule=Regla de Perfil:
+
+user.ruleName=Nombre Perfil
+user.ruleValue=Regla
+user.rule.desc=Common Locator Names: [page,docset]
+user.rule.add=A\u00f1ade Regla 
+
+user.login.password=Nueva Contrase\u00f1a
+user.login.expires=Expira
+user.login.last.logon=Ultimo acceso
+user.change.required=Requiere cambio al pr\u00f3ximo acceso 
+user.login.expires.active=Activar
+user.login.expires.expired=Expirar
+user.login.expires.extend=Extender
+user.login.expires.unlimited=Ilimitado
+
+
+role.add.button=A\u00f1adir Rol
+role.new.button=Nuevo Rol
+role.name=Nombre del Rol
+role.remove.button=Eliminar Rol
+role.update.button=Modificar Rol
+
+group.add.button=A\u00f1adir Grupo
+group.new.button=Nuevo Grupo
+group.name=Nombre del Grupo
+group.remove.button=Eliminar Grupo
+group.update.button=Modificar Grupo

Modified: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/SecurityResources_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/SecurityResources_es.properties?rev=918278&r1=918277&r2=918278&view=diff
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/SecurityResources_es.properties
(original)
+++ portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/SecurityResources_es.properties
Wed Mar  3 00:02:08 2010
@@ -31,7 +31,7 @@
 security.enabled=activado
 security.expired=caducado
 security.credential.value=Valor
-security.credential.update.required=cambio obligatorio en la siguiente entrada
+security.credential.update.required=Cambio obligatorio en la siguiente entrada
 security.credential.last.logon=Ultima entrada
 security.credential.expires=Caduca
 
@@ -75,7 +75,7 @@
 user.principal.name=Principal
 
 # forgotten password feature
-email.subject.forgotten.password = Password Notification
+email.subject.forgotten.password = Notificacion de Contrase\u00f1a
 
 # registration
-email.subject.registration = Registration Confirmation
+email.subject.registration = Confirmacion del Registro
\ No newline at end of file

Added: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_es.properties?rev=918278&view=auto
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_es.properties
(added)
+++ portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_es.properties
Wed Mar  3 00:02:08 2010
@@ -0,0 +1,41 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+#
+
+
+category.name=Nombre Categoria
+select=Selecciona
+add=A\u00f1ade
+categories=Categorias
+search=Busca
+refresh=Refrescar
+next=Siguiente
+last=Ultimo
+previous=Anterior
+first=Primero
+search.portlet=Buscar Portlet
+goback=Regresar
+count=Contador
+save=Salvar
+edit.category=Edita Categoria
+edit.grid=Edita Panel
+add.category=A\u00f1ade Categoria
+remove.category=Elimina Categoria
+rows=Filas
+columns=Columnas
+cancel=Cancela
+keywords=Palabras Clave
+ok=OK

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:keywords = Id

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = text/plain

Added: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/security/mfa/portlets/resources/MFAResources_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/security/mfa/portlets/resources/MFAResources_es.properties?rev=918278&view=auto
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/security/mfa/portlets/resources/MFAResources_es.properties
(added)
+++ portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/security/mfa/portlets/resources/MFAResources_es.properties
Wed Mar  3 00:02:08 2010
@@ -0,0 +1,45 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+# $Id$
+#
+
+# portlet info
+javax.portlet.title=Login Portlet
+javax.portlet.short-title=Login Portlet
+
+# login.jsp
+login.label.Login=Login
+login.label.Welcome=Bienvenido {0}
+login.label.Logout=Logout
+login.label.InvalidUsernameOrPassword=Nombre de usuario o contrase\u00f1a Invalida ({0})
+login.label.Username=Nombre de Usuario
+login.label.Password=Contrase\u00f1a
+login.label.ChangePassword=Cambiar Contrase\u00f1a
+# LoginConstants.ERROR_UNKNOWN_USER
+login.label.ErrorCode.1=Nombre de Usuario Inv\u00e1lido
+# LoginConstants.ERROR_INVALID_PASSWORD
+login.label.ErrorCode.2=Contrase\u00f1a Inv\u00e1lida
+# LoginConstants.ERROR_USER_DISABLED
+login.label.ErrorCode.3=Esta cuenta de Usuario est\u00e1 desactivada.<br/>Por favor
contacte con el Administrador.
+# LoginConstants.ERROR_FINAL_LOGIN_ATTEMPT
+# login.label.ErrorCode.4=Contrase\u00f1a Inv\u00e1lida.<br/>Advertencia: Solo tiene
una oportunidad m\u00e1s para acceder a esta cuenta
+login.label.ErrorCode.4=ontrase\u00f1a Inv\u00e1lida.
+# LoginConstants.ERROR_CREDENTIAL_DISABLED
+login.label.ErrorCode.5=La Contrase\u00f1a de esta cuenta de usuario est\u00e1 desactivada.<br/>Por
favor contacte con el Administrador.
+# LoginConstants.ERROR_CREDENTIAL_EXPIRED
+login.label.ErrorCode.6=La Contrase\u00f1a de esta cuenta de usuario est\u00e1 desactivada.<br/>Por
favor contacte con el Administrador.
+
+login.label.SomeMissingCredentials=Necesitas 

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/security/mfa/portlets/resources/MFAResources_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/security/mfa/portlets/resources/MFAResources_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:keywords = Id

Propchange: portals/jetspeed-2/applications/j2-admin/trunk/src/main/resources/org/apache/jetspeed/security/mfa/portlets/resources/MFAResources_es.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = text/plain



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: jetspeed-dev-unsubscribe@portals.apache.org
For additional commands, e-mail: jetspeed-dev-help@portals.apache.org


Mime
View raw message