jmeter-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From fschumac...@apache.org
Subject [jmeter] 29/40: WIP - Korean translation
Date Fri, 09 Oct 2020 15:52:03 GMT
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

fschumacher pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/jmeter.git

commit be109528e461633e84750aa9ee723f82ef8678a2
Author: Woonsan Ko <woonsan@apache.org>
AuthorDate: Tue Oct 6 00:27:01 2020 -0400

    WIP - Korean translation
---
 .../org/apache/jmeter/resources/messages_ko.properties         | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/core/src/main/resources/org/apache/jmeter/resources/messages_ko.properties
b/src/core/src/main/resources/org/apache/jmeter/resources/messages_ko.properties
index 2d53edc..122c28d 100644
--- a/src/core/src/main/resources/org/apache/jmeter/resources/messages_ko.properties
+++ b/src/core/src/main/resources/org/apache/jmeter/resources/messages_ko.properties
@@ -130,7 +130,7 @@ assertion_resp_size_field=테스트할 응답 데이터 길이 필드
 assertion_substring=Substring
 assertion_text_document=문서 (텍스트)
 assertion_text_resp=텍스트 응답
-assertion_textarea_label=Assertions\:
+assertion_textarea_label=Assertion들\:
 assertion_title=응답 Assertion
 assertion_url_samp=표본 URL
 assertion_visualizer_title=Assertion 결과들
@@ -240,7 +240,7 @@ counter_per_user=각 사용자 별로 계수기를 독립적으로 관리
추적
 counter_reset_per_tg_iteration=각 쓰레드 그룹 반복 실행 시마다 계수기 초기화
 countlim=최대 크기
 critical_section_controller_label=Lock 이름
-critical_section_controller_title=Critical Section Controller
+critical_section_controller_title=크리티컬 섹션 컨트롤러
 cssjquery_attribute=속성\:
 cssjquery_empty_default_value=빈 문자열을 기본값으로 사용
 cssjquery_tester_error=표현식 실행 중 오류 발생. 표현식\: {0}, 오류\: {1}
@@ -696,7 +696,7 @@ log_parser_illegal_msg=IllegalAccessException으로 인하여 클래스에
접
 log_parser_instantiate_msg=로그 파서 인스턴스를 생성하지 못했습니다. 해당
파서 클래스가 LogParser 인터페이스를 구현하는지 확인하십시오.
 log_sampler=Tomcat 접근 로그 표본추출기
 log_success_only=성공한 표본들
-logic_controller_title=Simple 컨트롤러
+logic_controller_title=단순 컨트롤러
 login_config=로그인 설정
 login_config_element=로그인 설정 엘리먼트
 longsum_param_1=합산할 첫번째 long 정수
@@ -755,7 +755,7 @@ menu_config_element=설정 엘리먼트
 menu_edit=편집
 menu_expand_all=모두 펼치기
 menu_expand_all_from_selected_node=선택된 노드 이하로 모두 펼치기
-menu_fragments=테스트 Fragment
+menu_fragments=테스트 프래그먼트
 menu_generative_controller=표본추출기
 menu_listener=리스너
 menu_logger_panel=로그 뷰어
@@ -800,7 +800,7 @@ no=노르웨이어
 notify_child_listeners_fr=필터로 걸러진 표본추출기들의 자식 리스너들에게
통지하기
 number_of_threads=쓰레드들의 수 (사용자 수)\:
 obsolete_test_element=이 테스트 엘리먼트는 구식으로 현재 잘 사용되지
않습니다.
-once_only_controller_title=딱한번 컨트롤러
+once_only_controller_title=한번만 실행 컨트롤러
 opcode=opCode
 open=열기...
 option=옵션들


Mime
View raw message